Счастливые маски

Очарован ! Другими словами не хочу выразить свое восхищение. Одно такое стихотворение стоит двадцати любовных, хоть и хороших, однако воспевающих внебрачные отношения стихотворений.

Спасибо, Бири, я очень рада, что Вам понравилось, знаете, это стихотворение появилось после сновидения. Я увидела, что я в доме престарелых или же больнице. И какой-то приятный женский голос пел мне песню словами, которых в дальнейшем я притворила в реальность.

Opyat taki net v vashem stixe svyazki ,melodichnosti. est koye kakiye interesniye misli , no peredat vi ix ne smogli doljnim obrazom . i est grammaticheskiye oshibki. А Вы за ним на одном ряду.kaka eto ponimat .za nim i na odnom ryadu . i eshe ne odnom ,a v odnom ryadu .
Горюйте вместе к их слезам,
Надев счастливые маски.
K ix slezam nadet chto to nevozmojno .Na ix slyozi doljno bit , no toje ne umestno.
славам, Slovam doljno bilo bit .
Обезболит пониманье,
А Вы за ним на одном ряду.Toje nevozmojno. Esli vi mne obyasnite eti frazi , mojet ya i poymu , no stix doljen sam otkrit to , chto vi xotite peredat .
Dalshe ne budu poddavatsya v podrobnosti , no proshu vsex tex , kto ne ponimayet v russkom yazike bolee chem prosto slovo stix , ne oskvernyat ego svoim ne ponimaniyem i ne pisat bezrassudniye resenzii tipo oni ponimayut kak eto krasivo . No na samom delo nichego i ne ponyali . eto ne k vam , Zamina , prosto poslushayte kritiku ,i sdelayte vivodi , chem chitat bezlepiye resenzii , i dumat , chto vse xorosho .ved ne konets je sveta , eshe vsyo vperedi . i ya jelayu vam uspexa , I VSEX BLAG .

Здравствуйте, Jama. Благодарю за то, что высказали свое мнение, только вот не пойму зачем так агрессивно? Если видите грамматические ошибки, то можете в помощь писателю об этом сообщить, а не трезвонить, будто конец света. "В одном ряду" я с Вами согласна", ну ошибка и что? ЕЕ же можно исправить, не так ли? "Горюйте вместе к их слезам" И тут ошибка есть, я не возражаю. Но надеть счастливые маски к их слезам не сможете, даже если у Вас столь бурная фантазия. Надеть должны люди, у которых есть больные родственники. То есть они должны смеяться, будто все хорошо, чтобы не тревожить душу больного, а в душе горевать, если, конечно же, будут горевать. Неужели это так трудно понять по контексту? Опять-таки, конечно же, все подлежит исправлению.
А то, что Вы дальше понаписали, я тоже не буду поддаваться в подробности, но, согласитесь, это не Ваше дело влезать в чужие мнения, если Вам что-то не понятно, это не значит, что и другие не понимают, может вам следует в себе разобраться??? И Вам всех благ.
П.С. Если Вас так раздражают мои стихи, советую не читать их. Это же так просто!!!

Ya je ukazala , na to ,chto eshe ne kones sveta . i vsyo eshyo mojet poluchitsya , kak nelzya luchshe. Ne obijaytes . i vasha eta agressiya tipa vizovom na vizov ni k chemu . A to chto vi ne smogli dovesti do chitatelya to chto zadumali iznachalno , eto ne moye nedopimaniye , ostalnoye je ya ponyala ,Znachit tut ne moya kak vi xotite ukazat ne xvatka UMA . I eshyo zdes mnogo oshibok po smislu toje .A vlezat v chujiye mneniya , kak vi grubo viskazalis ,v etom sayte nado. ved tolko tak vse mi chemu to uchimsya . No ne vlezaya , a vmeshayas . Ya ne sklonna k oskarbitelnim virajeniyam . I vas proshu vpred soblyudat distansiyu.

" A vlezat v chujiye mneniya , kak vi grubo viskazalis ,v etom sayte nado." Нет, тут влезать или вмешаться, как хотите, не нужно, Вы вправе оставлять свое мнение о написанным, и я с удовольствием их послушаю. Но Вы сами оскорбляете других читателей, словами, такими как

"no proshu vsex tex , kto ne ponimayet v russkom yazike bolee chem prosto slovo stix , ne oskvernyat ego svoim ne ponimaniyem i ne pisat bezrassudniye resenzii tipo oni ponimayut kak eto krasivo . No na samom delo nichego i ne ponyali . eto ne k vam , Zamina , prosto poslushayte kritiku ,i sdelayte vivodi , chem chitat bezlepiye resenzii "

Подчеркивая свое умственное превосходство над другими.

Нейсе, я тоже не склонна писать всякую ересь и тратить свое драгоценное время на пустое "выяснение отношений" Если у вас проблемы и Вы нервничаете, можете снять стресс иными способами. А я пожелаю Вам лишь удачи и спасибо за помощь

П.С. "bezlepiye resenzii " как-то не по-русски, может нелепые???

Vot tut to ya i nashla cheloveka skrivavshegosya pod edakimi filosovskimi mislyami.
Pojaluysta prosto obratite vnimaniya na oshibki , kotoriye ukazani , i postaraytes nayti oshibki po smislu. I prejde chem napisat chto libo v sleduyushiy raz ,podumayte , chto vas chitayut ochen mnogo gramotnix lyudey ,kotoriye raz v pyatdesyat sluchayev virajayut svoyo mneniye .ya obichno ne pishu resenzii takogo kachestva ,esli stix ne nravitsya ,ostavlyayu vsyo kak est , i starayus ne obijat kogo to. No vas ya schitala dostoynim sobesednikom. Uvi ya oshiblas . I daje dejurniye "spasibo" i "pojaluysta" ne pomogut vam skrit to ,chto vi prosto NEVEJDA.

Razyasnyayu dlya osobo neponyatlivix. V Drevney Rosii slovo Bezlepost upotreblyalas ochen chasto . No so vremenem eto slovo obrelo mnojestvo drugix variantov.I perevoditsya ono ne kak nelepost to est otsutsviye smisla,a kak otsutsviye svyazki.Obratite vnimaniye na doslovniy perevod ,i mojet poymyote. Eto eshyo raz dokazivayet, chto vi o russkom yazike znaete ochen malo. V takom sluchaye ne obijaytes A prosto UCHITES . I ne grubite ,eto nichego ne dast vam.

PS Zamina, vi stolko vsego ponapisali, no ni slovo o svoix oshibkax po smislu i ix ispravlenii ya ne prochla, i sdelala vivod, chto vi prosto ne perevarivaete kritiku.A zrya... Kritika tolko pomogayet. Daje ochen obidnaya.

Здравствуйте.
Да, я окончил сельскую школу и там же работаю (преподаю не русский язык), давно не общаюсь на русском языке. В России только учился. Тогда же читал немало стихов на русском языке. Как человек поэтического типа иногда бываю импульсивным, в том числе и в своих мнениях. Когда стихи мне нравятся по духу, могу выразить свое мнение несколько иначе. В своих рецензиях я просто читатель, а не профессиональный критик. Если это недопустимо, пойму и отойду.
Кроме того, я сам долгие годы ничего не написал только из-за одной рецензии и теперь чувствую свою отсталость в технике стиха. Вот почему с пониманием отношусь к молодым.
С уважением, Бири.

Уважаемая JAMA, Вы говорите, что"V Drevney Rosii slovo Bezlepost upotreblyalas ochen chasto".Во-первых не в древней России, а в древней Руси. И по-этому и говорю, уже это не употребляется, а я не изучаю старославянский язык. Во-вторых, благодарю за искреннее выражение чувств, таких как "NEVEJDA" В-3, говорите , что я слово не сказала об ошибках, почему, я открыто сказала, что есть ошибки и поблагодарила Вас за то, что их показали, хотя несколько иной форме.И в одном месте уже есть исправление и в дальнейшем будет, это не сразу делается, это не проза, а стих, где слоги должны соответствовать.В-4, я не русская, и имею право на ошибку, я чистокровная азербайджанка, и для меня будет позорно ошибаться на своем родном языке, а не на чужом. Я благодарю Бога за то, что он дал мне и другие языки, на которых пишу и читаю. И я -не профессиональный поэт, чтобы так строго судить и говорить "no proshu vsex tex , kto ne ponimayet v russkom yazike bolee chem prosto slovo stix , ne oskvernyat ego " Еще раз спасибо за утраченное Вами время, до свидания.

Zamina,
Neujeli vi dumaete , chto esli est takoe slovo , kaka Drevnyaya Rus , to virajenie Drevnyaya Rossiya neumestna. Drevnyaya Rossiya Bila ,I nazivalas Ne Rus ,A matushka <ROSSIYA> I eto ne dayot pravo dumat ,chto drevney Rossii ne bilo. Potomu,chto slovo Rus upotreblyalas kak sokrashyonniy variant.I k staroslavyanskomu yaziku on imeet korneviye i rodstvenniye otnosheniya i tolko. Poverte ,eto ya govoryu kak professional .
Ya uje ne odnokratno xotela ukazat na oshibki po smislu.No vi kak bi upuskaete etot moment. Pojaluysta peresmotrite vashe stixotvoreniye. Ya ponimayu , chto mi ne professionali, no uvi nazivayushiye sebya professionalami delayut oshibki eshe grubee , cem mi ,tak chto ne perejivayte . Vsyo u vas poluchitsya.

"no proshu vsex tex , kto ne ponimayet v russkom yazike bolee chem prosto slovo stix , ne oskvernyat ego " A eti frazi bili napisani ne dlya vas . A dlya tex kto pishet resenzii ne znaya voobshe o chyom pishut .Ya je tam napisala ,chto bila vozmushena resenziyami davno , no predpochitala upuskat eti momenti.Vsyo je ne uderjalas .

Proshu prostit menya esli ya vas obidela . Prosto znayte , chto v moyom lise vi vsegda naydete druga , kotoriy chitayet i budet chitat vas ,i skajet to ,chto dumaet posle vnimatelnogo chteniya.

S nastoyashim a ne dejurnim uvajeniyem ,

Jama

PS.Segodnya nachalsya drugoy den ,ya ne xochu portit nam oboim nastroeniya .Ne obijaytes . Ved u oboix u nas est drugiye dela . Tem bolee vashe dragosennoye vremya v danniy moment prinadlejit ne vam , a kompanii . Tak ,chto RABOTAEM .........